«Требовать» по-немецки: Захарова объяснила, почему диалог с новым дипломатом может не задаться
Официальный представитель российского Министерства иностранных дел Мария Захарова прокомментировала первые публичные шаги нового посла Германии в Москве Клеменса фон Гетце. Поводом для реакции стали его заявления о намерении «чего-то требовать» от российской стороны.
В своём телеграм-канале Захарова написала, что дипломат едва прибыл в Россию и сразу попытался изобразить приветствие в необычной форме. «С таким пониманием цели своей миссии диалог у немецкого дипломата в Москве не сложится», — отметила она.
Фон Гетце сменил на этом посту Александра Ламбсдорфа. Ранее он руководил дипломатическими представительствами Германии сразу в нескольких странах — Израиле, Китае, Японии и Мексике. Опыт солидный, но для Москвы, судя по всему, этого оказалось недостаточно.
Захарова обратила внимание и на языковой барьер. По её словам, новый посол не владеет русским языком, поэтому мог неверно истолковать обращённые к нему идиоматические выражения. Речь, видимо, о тех самых фразах, которые россияне могли адресовать дипломату в качестве приветствия. Что именно ему сказали — не уточняется, но, как пояснила представитель МИД, теплоту приёма он мог понять превратно.
Ситуация показательная: российско-германские отношения и без того далеки от идеала, а тут ещё и первый же выход посла в публичное поле вызвал такую реакцию. В Москве явно не готовы терпеть ультимативный тон. Тем более когда речь идёт о человеке, который только входит в курс дел.
Политический контекст тоже важен. Санкционное давление, разрыв экономических связей, взаимные высылки дипломатов — фон, на котором работает фон Гетце, сложный. И любое неосторожное слово может усугубить ситуацию.
Чего именно «требовал» посол
Фон Гетце в своих первых интервью после назначения заявил, что будет добиваться от Москвы конкретных действий. Каких именно — он не расшифровал. Но сам подход — не предлагать, а именно требовать — в российском внешнеполитическом ведомстве сочли недопустимым.
«Дипломатия — это искусство возможного, а не раздача команд», — так можно перефразировать позицию Захаровой. Она прямо дала понять: если посол намерен вести себя как прокурор или контролёр, двери для него будут закрыты.
Что дальше
Пока официальный Берлин не комментирует высказывания Захаровой. Реакция немецкой стороны, вероятно, последует: либо через пресс-службу МИД, либо — что чаще — через комментарии в СМИ.
Сам фон Гетце, если судить по его карьере, — дипломат с крепкими связями. Он был личным секретарём у Клауса Кинкеля, а затем у Йошки Фишера — политических тяжеловесов Германии. Но в России правила игры иные. Тот стиль общения, который, возможно, работал в других столицах, здесь может оказаться контрпродуктивным.
Пока посол хранит молчание. Не исключено, что он скорректирует риторику — хотя бы из прагматических соображений. В конце концов, ему работать в этой стране, а не просто делать громкие заявления.
Как отметила Захарова в своём посте, «диалог не сложится» — если посол продолжит в том же духе. Ответственность теперь на нём.